Wandern in Slowenien

Wanderungen durch Schluchten und auf die höchsten Berge Sloweniens oder Kajaktouren auf dem Bohinjer und Bleder See – im Triglav Nationalpark erleben Naturfans die Vielfalt Sloweniens.

Bootwandern im Altmühltal

10 Tipps für deine Kajaktour auf der Altmühl mit den wichtigsten Infos zu Anreise, Übernachtungsmöglichkeiten, Etappenplanung und Sightseeing.

Bikini trifft Burka

Beachvolleyball spielen ist in Marokko definitiv nicht alltäglich. Entsprechend erstaunt sind verschleierte Frauen und Männer mit Kamelen, wenn in Rabat und Casablanca plötzlich ein Centre-Court steht.

Die Erkenntnis

Dass jeder neue Weg durch kaltes Wasser führt Doch man durch Kälte erst Wärme spürt Dass Herausforderungen in jedem Winkel stecken Aber man niemals verdurstet auf Durststrecken Dass Aufgaben einen nicht zum Aufgeben zwingen Auch wenn sie einen zum Zweifeln bringen Und wenn ein erreichtes Ziel doch nur ein Etappenziel ist Merkst Du vielleicht, dass…

Gegen den Strom

Zehn Grad und Regen. Dazu eisiger Wind. Klingt mehr nach Tee am Kaminfeuer und weniger nach Sport auf dem Chiemsee. Es sei denn – man ist Kitesurfer. Dann machen Böen kribbelnde Fußsohlen und hektisch blinkende Sturmwarnleuchten ziehen magisch an. Der Regen spült die Ausflügler wie eine Welle vom Strand zurück in ihre Häuser. Es bleibt…

Das Gfrett mit dem Sánchez

Warum ich letztendlich doch ganz froh bin, keinen spanischen Nachnamen zu haben. Heute ist wieder Namenstag. Den feiern wir ab sofort nicht mehr nur einmal im Jahr. Sondern ganz spontan immer dann, wenn der Postbote interessante Wortneuschöpfungen im Briefkasten hinterlässt. Leute, die Adressfelder ausfüllen, scheinen besonderen Spaß an spanischen Neologismen zu haben. Warum sonst wird der Name…

#München

Drum war der Silvesterabend in München einer meiner schönsten. Trotz Terror. Es wollte einfach nicht aufhören. Nachdem die Feiertage in Spanien gefüllt waren mit Verabredungen zur feierlichen Völlerei, sollte auch unser Urlaubsabschluss bei Freunden in Barcelona keine Pause für Magen und Darm bereithalten. Unsere Freunde hatten „nur eine Kleinigkeit“ vorbereitet. Zu Deutsch: fünf verschiedene Quiche, dazu…

Den Rhythmus im Buch

Manchmal sollten Buchhandlungen Tanzflächen haben. Besonders dann, wenn einen die Rhythmen des Blues ins Amerika der 20er und 30er Jahre entführen. Blues im Bookshop als Rezept gegen den Winterblues.

Weißer Wahnsinn

Wer sich in Spanien die Treue in guten und bösen Tagen verspricht, nimmt einen Kredit auf und bekommt 15 Urlaubstage extra. Selbst die Wirtschaftskrise der vergangenen Jahre konnte der Weddingomania der Iberier nichts anhaben. Ein Augenzeugenbericht in drei Akten.  „Zuerst kommt die Braut. Dann kommt die Madrina. Und dann kommst schon du“, weist mich meine…

Allerseelenzopf statt Kürbiskopf

Totenmonat heißt er im Volksmund. Neblige Tage, lange Nächte, triste Natur – der November bringt neben schlechtem Wetter meist gleich den Herbstblues mit. Dabei ist die stade Zeit geradezu elementar, um nach einem aufregenden Sommer runterzufahren wie ein überhitzter Computer. Zur Ruhe zu kommen. Den Akku wieder aufzuladen. In unserer beschleunigten Welt wird stattdessen gleich…